2010年4月25日

英格索兰报告其2010年第一季度利润较高|英格索兰官方网站

       报告指出来自持续运营的每股收益0.04美元。每股收益0.16美元(不包括健康保障法规相关税费用0.12美元,包括重组/改善生产力投资0.02美元)。先前的预测为0.10美元至0.15美元。

  • 第一季度收入达到29.53亿美元,和2009年相比增加1%(若不考虑汇率变化因素,下降1%),先前预测为30亿美元至31亿美元。
  • 由于我们节约了成本,营业利润比去年同期增加2.8%。
  • 在运输制冷、工业和大部分与消费者相关的业务回升的推动下,第一季度订单比去年同期增加10%。未交付订单总共增加超过18%。
  • 第一季度总成本降低5.3%,有望实现全年降低成本6.5亿美元的目标。
  • 全年每股收益的下限调高了0.05美元。调整后的范围为2.00美元至2.35美元(来自持续运营),不包括健康保障法规相关税费用0.12美元。第二季度预期每股收益为0.62美元至0.72美元,包括0.05美元的重组/改善生产力的投资。 

       索兹(Swords),爱尔兰,2010年4月23日——旨在为人们创造和持续提供安全、舒适和高效环境的世界领先的英格索兰公司(NYSE:IR)今天公布其2010年第一季度总收入与2009年同期相比增长1%,订单增长10%,稀释后来自持续运营每股收益处于先前预测的高端。 

       公司报道2010年第一季度净利润为140万美元。第一季度净利润包括来自持续运营的1180万美元 (每股收益0.04美元)和来自终止运营的1040万美元税后成本 (每股亏损0.04美元)。2010年第一季度来自持续运营的每股收益0.04美元包括约1000万美元的税前重组/改善生产力投资(每股亏损0.02美元)及4100万健康保障法规相关税费用(每股亏损0.12美元)。2009年第一季度净亏损为2670万美元(每股亏损0.08美元),包括来自持续运营的每股亏损0.06美元,以及来自终止运营的每股亏损0.02美元。2009年第一季度来自持续运营的每股亏损0.06美元,包括约1100万美元税前重组成本(每股亏损0.02美元)。 

       “我们2010年第一季度的利润符合我们的预期,虽然收入比预测略低。第一季度订单的巨大增长和增长的未交付订单让我们对于实现2010年收入和利润指标充满信心。”英格索兰全球总裁兼首席执行官Michael Lamach说,“我们在一些主要的市场包括运输和固定制冷、工业、Club Car和北美民用暖通空调及安防业务都看到了市场改善的初步迹象。由于我们继续关注提高生产力和节约成本,从而使我们的营业利润有所增加。节约成本渗透到我们所做的方方面面,我们还将关注创新。英格索兰的员工将继续寻找新的机会,满足客户需求,改善运营,推动财务业绩。”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

careers

招贤纳士

感受一下在全球最具创新精神和多元文化的工业公司之一工作的体验。

strengths

优势

英格索兰是一家全球性的多元化企业,我们的员工、产品、系统和服务相辅相成,与客户共同锐意进取,实现进步。